Un Ticket sur la mise en forme des widgets était présent mais celui-ci n'avait pas lieu d'être, il faut simplement définir le style dans le fichier css du thème pour améliorer l'affichage :-)

Exemple du style à définir pour le thème notepad-chaos :

#main .sidebar .newsletter {
background:url(images/categories-back.gif) repeat-y;
}

#main .sidebar .newsletter h2{
display:none;
}

#main .sidebar .newsletter ul {
margin:0;
padding:0;
}

#main .sidebar .newsletter ul li {
font-size:11px;
line-height:18px;
list-style:none;
}

#main .sidebar .newsletter ul li a {
color:#21565E;
margin:0 auto;
display:block;
width:170px;
padding:4px 0 4px 25px;
background:url(images/bullet-note.gif) no-repeat 5px 8px;
text-decoration:none;
}

#main .sidebar .newsletter ul li a:hover {
text-decoration:none;
color:#000;
background:url(images/bullet-postit-on.gif) no-repeat 5px 8px #ff5092;
}